O se pusa totigilima o se ituaiga pusa faapitoa e fesoasoani i tagata e galulue saogalemu ma mea matautia. E pei o se potu laitiiti e te tuu ai ou lima i totonu e aunoa ma le pa'i sa'o atu i mea leaga. E iai totigilima e pipii i le puipui o le pusa totigilima, ina ia mafai ona e tago pe gaoioi mea ae puipuia lou lima. O le ea i totonu o le pusa totigilima e masani ona pulea, o nisi taimi e fa'atumuina i le kesi faapitoa pe fa'amamāina lelei. O lenei mea e puipuia ai le tagata ma mea i totonu. O kamupani e pei o le TENCAN e gaosia pusa totigilima lelei e fa'aaoga i fale su'esu'e ma falegaosimea e fa'amautinoa ai le saogalemu ma le lelei o oloa. Pe a fa'aaogaina pusa totigilima fale su'esu'e , e mafai e tagata ona taulaʻi atu i le galuega e aunoa ma le fefe i se manuʻa pe faia se mea sese.
O le ā le Pusa Glove ma pe faʻapefea ona faʻaleleia atili ai le lelei o le oloa?

E lē na'o se pusa faigofie le pusa totigilima, ae o se meafaigaluega taua tele mo le tausia o le saogalemu ma le lelei i totonu o le fale su'esu'e po'o falegaosimea. E mafai ona e taulimaina vaila'au, pauta po'o isi mea fa'aleagaina i totonu o lenei pusa. E mafai e totigilima ona pa'i atu lou lima i se mea e aunoa ma le fa'aleagaina. E taua tele lenei mea auā e o'o lava i palapala laiti e mafai ona fa'aleagaina ai le auala e galue ai le oloa. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e faia e le saienitisi ni vaila'au fou, e mafai e sina fa'aleagaina ona fa'aleagaina le vaega atoa. Fa'atasi ai ma le pusa totigilima latou te tausia le mama ma le saogalemu. Ma e mafai fo'i e le pusa totigilima ona pulea le siosiomaga i totonu. O nisi fa'ata'ita'iga e mafai ai ona e fetu'una'i le vevela po'o le maualuga o le susu. E aoga tele lenei mea mo meafaitino e mana'omia se tulaga fa'apitoa ina ia galue lelei. E pei o nisi vaila'au e tatau ona tumau le mago a leai e leaga le tali atu. A pulea le siosiomaga, e sili atu le lelei o le oloa. O pusa totigilima TENCAN e iai le fa'atinoga fa'apitoa e fa'atonutonu ai galuega faigofie. Latou te fausia i mea malolosi e tumau ma fa'atuatuaina. E mafai e pisinisi ona fa'atuatuaina o le a umi se taimi. I se aotelega, pusa totini lima e taua tele mo le puipuia o tagata ma ia mautinoa o oloa sili ona lelei i le tele o matāʻupu e pei o vailaʻau poʻo mea faʻaeletoronika.
O Fea e Maua ai Pusa Totigilima Fa'atau'oa Lelei mo Pisinisi
Afai e manaʻomia e lau pisinisi ni pusa totigilima, o le TENCAN o se nofoaga lelei e te alu i ai. E tele a latou ituaiga pusa totigilima lelei e fetaui ma manaʻoga eseese o pisinisi. E tusa lava po o le a le fale suʻesuʻe, falegaosimea poʻo se isi lava nofoaga e te manaʻomia ai le saogalemu, e iai lava le filifiliga a le TENCAN mo oe. A e faʻatau se pusa totigilima, e te manaʻomia le mafaufau i ni nai mea. Muamua, o le a le meafaitino e te taulimaina. O nisi pusa totigilima e sili atu mo vailaʻau, o isi e lelei mo pauta ma mea eletise maaleale. E eseese faʻataʻitaʻiga a le TENCAN ina ia e maua tonu le mea e te manaʻo ai. Mafaufau foʻi i le tele. Afai e laʻititi le avanoa, atonu e sili atu le laʻititi. E ofoina atu e le TENCAN le tele eseese e fetaui ma pisinisi. Ma siaki foʻi foliga faʻapitoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi e iai le faamama e fausia i totonu mo le ea mama, o isi e mafai ona pulea le vevela. O nei mea e faʻaleleia atili ai le galuega. Faatasi ai ma le taulaʻi a le TENCAN i le lelei ma manatu fou, e mafai ona e faʻatuatuaina la latou pusa totigilima e fesoasoani e faʻaleleia atili le faʻagaioiga ma faʻamautinoa le saogalemu o tagata faigaluega.
E fa'apefea ona filifili le pusa totigilima sa'o mo ou mana'oga?

E faigata tele le filifilia o se pusa totigilima sa'o, ae e taua tele le mauaina o se tasi e fetaui ma lau galuega. Muamua mafaufau po'o le a le mea e te fa'aaogaina ai. Afai e te fa'aaogaina ni vaila'au, e mana'omia se pusa malosi e tete'e ese ai vaila'au mai ia te oe. E tatau ona faia i mea malolosi e taulimaina ai mea masa'a pe manogi malosi. E tele lapopo'a ma ituaiga o le TENCAN o lea filifili se tasi e fetaui lelei. O le isi mea e taua ai le lapo'a. Afai e te tu'u se mea tele i totonu, e mana'omia se pusa totigilima tele. Ae afai e na'o ni mea faigaluega ma meafaitino laiti, e lava le la'ititi. Va'ai fo'i pe fia totigilima e sau fa'atasi. O nisi taimi e fesoasoani nisi pea pe a fa'aleagaina se tasi. O le isi itu o le faigofie o le fa'aaogaina. O nisi e faigofie ona tatala e a'apa atu i ai. O isi e iai le faamama ea e fa'amama ai le ea i le taimi o galuega. Saili se tasi e manino fa'atonuga ina ia leai se fa'afitauli i le fa'atulagaina. Ma o le faitauina o iloiloga mai isi tagata fa'aoga e fesoasoani tele. Latou te ta'u mai po'o le a le lelei pe leaga. O le a sili atu ai le faia o se fa'ai'uga. Manatua e tele filifiliga a le TENCAN, o lea ia fa'aalu se taimi e su'e ai le mea e te mana'o ai.
O a aogā e maua mai pusa totigilima mo galuega fa'afoma'i?
E matuā aogā tele pusa totigilima i le vaega o vailaʻau. E puipuia ai vailaʻau ma oloa mai siama ma mea leaga. A gaosia vailaʻau, e tatau ona matuā mamā mea uma. E faia e pusa totigilima se avanoa faapitoa e iai le ea ua faʻamamāina e aveese ai le pefu ma siama. O lenei mea e faʻamautinoa ai le mama ma le saogalemu o vailaʻau e faʻaaogaina e tagata. E masani ona iai i totonu o le pusa totigilima TENCAN le faamama o le ea e tausia ai le mama o totonu. E puipuia ai foʻi tagata faigaluega. A palu vailaʻau pe taulimaina vailaʻau, e mafai ona aʻafia tagata i mea mataʻutia. Ae a faʻaaogaina totigilima pusa totigilima, e galulue e aunoa ma le paʻi saʻo atu i ai. E faʻamautinoa ai lo latou soifua maloloina ma le saogalemu. E le gata i lea, e maua ai e le pusa totigilima se siosiomaga e pulea lelei. E tumau le vevela ma le susu i le tulaga saʻo mo le faia o vailaʻau. O nisi vailaʻau e manaʻomia se tulaga saʻo. E fesoasoani le mamanu a le TENCAN e faʻatumauina ina ia lelei le galuega a vailaʻau. Ma faʻaaoga foʻi le apa. masini pusa totigilima Fa'avavevave le fa'agasologa. Mea uma i le nofoaga e tasi ina ia sefe ai le taimi mo le saienitisi. Latou te taula'i atu i le galuega e aunoa ma le fa'aleagaina o fa'ata'ita'iga e se mea mai fafo. I le aotelega, e matua taua tele le pusa totigilima mo le kamupani vaila'au. Tausia le mama, puipui le tagata faigaluega, pulea le tulaga ma fa'avavevave le galuega.
E fa'apefea ona tausia ma fa'amamā lelei le pusa totigilima ina ia umi ai lona aoga?

Tausia lelei lau pusa totigilima pe afai e te manaʻo e tumau mo le tele o tausaga. Muamua, faʻamamā masani. A uma ona faʻaaoga, ia faʻaalu sina taimi e solo ai i totonu. Faaaoga se ie vaivai ma se mea faʻamama e saogalemu mo meafaitino. E aveese ai le palapala poʻo le masaa mai le faʻaaogaina. E fautuaina foʻi e le TENCAN ni totigilima mama. Afai e palapala e aʻafia ai le galuega. Ia siaki pea le totigilima mo se pu poʻo se masae aʻo leʻi amataina. Afai e faʻaleagaina, sui loa. Ona sosoo ai lea ma le tausia o le mama o le faamama ea. E taua le faamama e tausia ai le mama o le ea i totonu. Siaki soo ma sui pe afai e palapala pe poloka. E faʻaleleia atili ai le faʻatinoga o le pusa totigilima ma saogalemu ai le ea. Siaki foʻi faʻamaufaʻailoga i tafatafa o le pusa. E taofia e faʻamaufaʻailoga le ea i totonu. Afai e masaesae pe malepe, e mafai ona ulufale mai le pefu poʻo siama. Afai e te vaʻaia se faʻafitauli, faʻafesoʻotaʻi le TENCAN mo se toe faʻaleleia poʻo se vaega fou. Mulimuli ane, afai e te le faʻaaogaina, o le auala e te teuina ai lau pusa totigilima o se auala lelei foʻi e faʻamautinoa ai e tumau. O le tuʻuina i se nofoaga mama ma mago e aunoa ma le la saʻo poʻo se mea e vevela ai o le a fesoasoani e puipuia ai soʻo se faʻaleagaina. O le mulimuli i nei laʻasaga e tausia ma faʻamamā ai lau pusa totigilima o le a faʻamautinoa ai e umi se taimi e tumau ai ma galue lelei. O se pusa totigilima e tausia lelei o le meafaigaluega autu lea e faʻamautinoa ai o lau galuega e sili atu le saogalemu ma lelei.
Lisi o Mataupu
- O le ā le Pusa Glove ma pe faʻapefea ona faʻaleleia atili ai le lelei o le oloa?
- O Fea e Maua ai Pusa Totigilima Fa'atau'oa Lelei mo Pisinisi
- E fa'apefea ona filifili le pusa totigilima sa'o mo ou mana'oga?
- O a aogā e maua mai pusa totigilima mo galuega fa'afoma'i?
- E fa'apefea ona tausia ma fa'amamā lelei le pusa totigilima ina ia umi ai lona aoga?

EN
NL
FR
DE
HI
IT
KO
PL
PT
RU
ES
TR
AR
BG
HR
CS
DA
FI
EL
JA
NO
RO
SV
IW
ID
LV
LT
SR
SK
SL
UK
VI
ET
HU
UZ
TH
FA
MS
BE
HY
AZ
KA
MN
MY
KK
TG


